Urval av senaste årets böcker: Latinamerika

2024

Övers. Helena Hansson
»Det är inga riktiga drakar«, påminner min bror Juan mig. »Det är bara flygplan som flyger.« »Humph«, säger jag. »Lämna mitt...
Originalets titel: En Agosto Nos Vemos
I den colombianske Nobelpristagaren Gabriel García Márquez sista, hittills opublicerade, roman tar en medelålders kvinna vid namn Ana Magdalena Bach färjan till sin barndoms...
Vad är en bok? Det kan vara en utklädningsdräkt eller en klocka som går fram och tillbaka, eller till och med ett vrål som aldrig tidigare hörts. Andrés L...
Kortroman. Författaren Cesar Aira sitter pa ett cafe i Paris och skriver på en roman. Den ska handla om en sömmerska och en vind, så mycket vet han, och den här g...
Kortroman. En ungkarl i sextioårsåldern är tillsammans med sin mamma hembjuden på middag hos en förmögen och rätt skrytsam bekant i den argentinska staden...

2023

Nio berättelser som rör sig i gränslandet mellan verklighet och magi. En kvinna försörjer sig som hyrflickvän år homosexuella män i mitten på 90-talet....
 Samlade noveller 1 är den första av tre samlingsvolymer och innehåller Hebe Uharts tidiga noveller från 1962 till 1983.   Förlagsinformation
En illavarslande sommar korsas fyra unga mäns vägar i den våldsinpyrda hamnstaden Veracruz. Andrik, Zahir, Pachi och Vinicio är alla svältfödda på kärlek och...
Originalets titel: When We Were Birds
Övers. Eva Åsefeldt
Det här är en spökberättelse, en kolonial thriller, en kärlekshistoria. Darwin och Yejide lär känna varandra på kyrkogården i Port Angeles, Trinidad...
Originalets titel: Derroche
Övers. Hanna Axén
Ett arv förändrar allt för Lucrecia. I ett brev som hennes faster Vita lämnat efter sig blir hon anklagad för att ha förlorat sina ideal. För att få ärva...