Anita och drakarna
»Det är inga riktiga drakar«, påminner min bror Juan mig. »Det är bara flygplan som flyger.«
»Humph«, säger jag. »Lämna mitt palats genast. Ni tjänar kan vara så jobbiga.«
»Vi bor inte i ett palats!« svarar min storebror Tony.
Martín Espada
Poeten Martín Espada är född och uppvuxen i Brooklyn, New York, med rötter i Puerto Rico.
Geling Yan
Yan Geling (1958–) föddes i Kina, men är numera amerikansk medborgare. Hon kommer från en kulturellt engagerad familj, där farfadern var känd översättare och fadern berömd författare av film- och teaterdramatik.